UK –Parlament sagt Nein zur Freitodbegleitung, das Leiden geht weiter
16. November 2026
Gastbeitrag von Andrew Copson*
Hannah Slater, eine 38-jährige Mutter, die mit einer unheilbaren Krankheit lebt, brachte die Tragweite des Entscheids vom 11. September treffender auf den Punkt, als es irgendeine Rede im Parlament vermocht hätte[1]. Die Abgeordneten haben den Gesetzesentwurf zur Selbstbestimmung über das eigene Lebensende für unheilbar kranke Erwachsene (Terminally Ill Adults (End of Life) Bill) abgelehnt. Hannah und alle anderen, die das Parlament um solche Wahlmöglichkeit gebeten hatten, müssen nun mit dieser Ablehnung leben.
Was dies noch schwerer zu akzeptieren macht, ist, dass unsere Analyse darauf hindeutet, dass es keinen grossen ideologischen Wandel gegen die Option «Assisted Dying» gab. Lediglich fünf Abgeordnete wechselten von der Unterstützung zur Ablehnung – deutlich weniger als die zwölf, die nötig gewesen wären, um den Gesetzesentwurf zu Fall zu bringen. Dennoch enthielten sich 43 bisherige Befürworter der Stimme, was mehr als ausreichte, um den Ausgang der Wahl massgeblich zu beeinflussen.
Vor der Abstimmung wussten wir, dass eine Reise in die Ukraine, eine Hochzeit oder Verpflichtungen im eigenen Wahlkreis dazu führen würden, dass unterstützende Abgeordnete nicht anwesend sein würden. Diese Abwesenheiten waren vorhersehbar. Wie viel Vertrauen können die Menschen in ein Parlament haben, wenn eine Entscheidung von solch weitreichender Bedeutung davon abhängt, ob die Abgeordneten persönlich anwesend sind? Leidenden und sterbenden Menschen wurde die Wahlmöglichkeit verwehrt, weil unsere parlamentarischen Regelungen es nicht zulassen, dass Abgeordnete abstimmen, während sie gleichzeitig anderen Aufgaben nachgehen.
Diejenigen, die sich über das negative Abstimmungsergebnis freuen, sollten gefragt werden, was genau sie damit gewonnen haben. Mit dieser Abstimmung wurden keine zusätzlichen Mittel für die Palliativpflege bewilligt. Es gibt keine neue Unterstützung für Menschen mit Behinderung. Es wurde auch nichts unternommen, um Menschen zu schützen, die aus Verzweiflung versuchen, ihr Leben durch harten Suizid zu beenden – unter einem Gesetz, das ihnen keinerlei Hilfe bietet, dies auf sichere Weise zu tun. Doch die Bedürfnisse, die diesen Gesetzesentwurf ursprünglich ins Parlament gebracht haben, existieren auch morgen noch. Das Parlament hat sich schlicht dazu entschieden, ihnen nicht nachzukommen.
Victoria Denning, eine ehemalige Schulleiterin, Mutter zweier Kinder und humanistische Zeremonienleiterin in Monmouth, erhielt dieses Jahr völlig unerwartet die Diagnose Mesotheliom – ein diffus wachsender Tumor. Als man ihr mitteilte, dass ihr wahrscheinlich noch ein Jahr bleibe, wollte sie zumindest ein gewisses Mass an Kontrolle darüber haben, wie dieses Jahr zu Ende gehen würde: Zeit, um Abschied zu nehmen, ihre Angelegenheiten zu regeln und selbst zu entscheiden, wann das Leiden zu gross geworden wäre. «Heute wurde mir diese Wahlmöglichkeit verwehrt», sagt sie.
Eine Entscheidung über ihr eigenes Sterben, die sie im Einklang mit ihren persönlichen Werten treffen wollte, ist nach wie vor gesetzlich verboten. Diejenigen, die dafür gestimmt haben, dass das auch so bleibt, werden nicht diejenigen sein, die mit den Folgen leben müssen.
Auch die Ungleichbehandlung bleibt bestehen: Eine Reise in die Schweiz kostet Geld und setzt voraus, dass man gesundheitlich noch in der Lage ist zu reisen. Beides ist in der Bevölkerung sehr ungleich verteilt. Wer diese Voraussetzungen nicht erfüllt, kann sich nicht mit Geld von einem Gesetz freikaufen, das ihm im eigenen Land keine Hilfe bietet. Einige werden weiterhin auf eine Weise leiden, die sie als unerträglich empfinden. Einige werden schliesslich versuchen, ihrem Leben allein und mit riskanten Methoden ein Ende zu setzen – mit all den damit verbundenen Risiken und schwerwiegenden Folgen. Andere werden ins Ausland reisen, zu DIGNITAS – Menschenwürdig leben – Menschenwürdig sterben, oft früher, als sie es andernfalls getan hätten. Nichts davon ändert sich durch das Nein des Parlaments.
Ebenso wenig werden dadurch jene Probleme gelöst, auf die die Gegnerinnen und Gegner des Gesetzesentwurfs im Zusammenhang mit der Versorgung zurecht hingewiesen haben. Menschen brauchen einen angemessenen Zugang zur Palliativversorgung. Menschen mit Behinderung brauchen echte Unterstützung, damit sie ein erfülltes, selbstbestimmtes Leben mit uneingeschränkter Entscheidungsfreiheit führen können – und nicht bloss salbungsvolle Worte darüber, wie wertvoll sie sind. Und niemand sollte jemals an einen Punkt kommen, an dem das Sterben als einziger Ausweg aus Armut, Isolation oder einem System erscheint, von dem man sich im Stich gelassen fühlt. Um all das zu ändern, braucht es Geld und politischen Willen. Die Ablehnung des Gesetzesentwurfs hat nichts davon bewirkt. Sie hat lediglich dazu geführt, dass das Parlament gar nicht erst versuchen musste, sich darum zu bemühen.
Für Humanistinnen und Humanisten bedeutet die Achtung vor dem Leben auch die Achtung vor dem Menschen, der dieses Leben führt. Wir haben nur dieses eine Leben – und lebenswert wird es durch die Menschen, die darin vorkommen sowie durch die Dinge, die wir tun und auf die wir hoffen können. Wer diesen Gedanken ernst nimmt, muss auch ernsthaft zuhören, wenn jemand am Ende seines Lebens sagt, dass er selbst bestimmen möchte, wie viel Leid er zuvor noch ertragen muss. Das verdient mehr als Mitgefühl und anschliessend eine verschlossene Tür.
Hier haben wir es zudem mit einem Versagen der Demokratie zu tun. Das Unterhaus hatte bereits die vorherige Fassung des Gesetzesentwurfs verabschiedet. Im Oberhaus scheiterte er nach monatelangen Beratungen, in denen die Gegner offen darüber sprachen, wie sie das Verfahren so lange hinauszögern könnten, bis die Zeit abgelaufen wäre. Genau das zwang die Abgeordneten dazu, wieder ganz von vorne anzufangen. Tatsache ist: Erst die Obstruktion und die Verzögerungstaktik machten einen zweiten Anlauf überhaupt notwendig.
Eine nicht gewählte Kammer, das Oberhaus (House of Lords), sollte nicht einen Gesetzesentwurf blockieren können, der bereits im Unterhaus (House of Commons), das den Wählern tatsächlich Rechenschaft schuldig ist, die Zustimmung erhalten hat. Diejenigen, die dazu beigetragen haben, mögen das Gefühl haben, etwas gewonnen zu haben. Unheilbar kranke Menschen haben Anspruch auf eine ehrliche Antwort darauf, wessen Interessen diese Obstruktion wirklich gedient hat.
Nun tragen insbesondere jene Abgeordneten und Berufsverbände eine besondere Verantwortung, die erklärten, dass sie die Legalisierung von Sterbehilfe, eben die Option «Assisted Dying», grundsätzlich befürworteten, diesen konkreten Gesetzesentwurf jedoch nicht unterstützen konnten. Eine solche Aussage ist allerdings nicht kostenlos: Sie bringt die Verpflichtung mit sich, konkret darzulegen, welche Zulassungsbedingungen, Schutzvorkehrungen und Kontrollmechanismen stattdessen ihre Unterstützung gefunden hätten. Sie sollten sich ansehen, wie andere Länder vorgegangen sind, herausarbeiten, was sich in der Praxis bewährt, und erklären, wie sich dies im Vereinigten Königreich umsetzen liesse. Vages Mitgefühl ist noch keine Politik.
Die Regierung sollte dafür sorgen, dass dieses Vorhaben umgesetzt werden kann, und dem, was als Nächstes kommt, einen konkreten Weg durch das Parlament ebnen. Eine «grundsätzliche» Unterstützung muss zu etwas werden, worüber die Parlamentarier abstimmen können – sonst ist sie kaum mehr wert als eine höflichere Art, sterbenden Menschen zu sagen, sie sollen weiter warten.
Der Abgeordneten Lauren Edwards gebührt grosse Anerkennung dafür, dass sie diesen Gesetzesentwurf erneut eingebracht hat. Dasselbe gilt für die Aktivistinnen und Aktivisten, die dem Parlament einige der schwierigsten Momente ihres Lebens geschildert haben, um ihre Argumente zu untermauern.
Hannah sagte den Abgeordneten, dass sie möglicherweise keine weitere Gelegenheit dazu erhalten werde. Schweigen ist keine zureichende Antwort darauf. Diejenigen, die den Gesetzesentwurf abgelehnt haben, schulden ihr und allen anderen, die mit den Folgen dieses Entscheids leben müssen, eine klare Erklärung, was sie stattdessen zu tun gedenken.
*Andrew Copson ist Chief Executive der Humanists UK, einer gemeinnützigen Organisation, die sich für humanistische Werte, Menschenrechte und Gleichberechtigung einsetzt und sich unter anderem für eine Gesetzesänderung bezüglich Sterbehilfe engagiert.
—
[1] https://www.mydeath-mydecision.org.uk/2026/09/11/assisted-dying-bill-fails-a-dark-day-for-democracy (Englisch)