    {"id":6491,"date":"2024-06-19T11:49:54","date_gmt":"2024-06-19T09:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.dignitas.bertastrasse1.ch\/?page_id=6491"},"modified":"2025-11-26T16:53:50","modified_gmt":"2025-11-26T15:53:50","slug":"information-sur-les-couts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/suicide-accompagne\/information-sur-les-couts\/","title":{"rendered":"Information sur les co\u00fbts"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"couts-en-haut\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#prep-suicide-accompagne\">Pr\u00e9paration d\u2019un suicide accompagn\u00e9<\/a><br><a href=\"#visite-medicale\">Visite m\u00e9dicale<\/a><br><a href=\"#frais-des-realisation\">Frais de r\u00e9alisation du suicide accompagn\u00e9<\/a><br><a href=\"#frais-de-pompe\">Frais de pompes fun\u00e8bres et rapports avec les services des pompes fun\u00e8bres et de l\u2019\u00e9tat civil<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"prep-suicide-accompagne\">Pr\u00e9paration d\u2019un suicide accompagn\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A elle seule, la <strong>pr\u00e9paration<\/strong> du suicide accom\u00adpagn\u00e9 pour un membre de Dignitas, jusqu\u2019\u00e0 obtention du \u00abfeu vert provisoire\u00bb du m\u00e9decin (= le m\u00e9decin accepte de d\u00e9livrer une ordonnance, sous r\u00e9serve de sa d\u00e9cision d\u00e9finitive lors d\u2019une consultation), engendre des frais administratifs importants. En vertu des statuts, nous facturons donc au membre, apr\u00e8s r\u00e9ception de sa demande de pr\u00e9paration du suicide, une<strong> cotisation sp\u00e9ciale de francs suisses (CHF) 4&rsquo;000.-<\/strong>. Cette cotisation sera \u00e0 payer \u00e0 l\u2019avance.Toutefois, ce paiement ne fait pas office de garantie que le membre b\u00e9n\u00e9ficiera du suicide accompagn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"visite-medicale\">Visite m\u00e9dicale<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres frais peuvent incomber au membre pour la raison suivante&nbsp;: souvent, il doit avoir un entretien avec un m\u00e9decin suisse qui collabore avec Dignitas avant que celui-ci ne d\u00e9livre l\u2019ordonnance du m\u00e9dicament. <strong>Deux entretiens d\u00e9taill\u00e9s avec ce m\u00e9decin et les charges admini\u00adstratives reli\u00e9s causent des frais de CHF 1\u2019000.-.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"frais-des-realisation\">Frais de r\u00e9alisation du suicide accompagn\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>r\u00e9alisation <\/strong>d\u2019un suicide accompagn\u00e9 entra\u00eene elle aussi des frais pour Dignitas (frais de d\u00e9placement, temps utilis\u00e9 pour mener le membre \u00e0 la visite m\u00e9dicale, d\u00e9dommagement des accompagnants, etc.). Pour couvrir ces frais et pour pouvoir assurer la qualit\u00e9 de cette prestation, Dignitas s\u2019est vue contrainte de pr\u00e9voir dans ses statuts une <strong>autre cotisation sp\u00e9ciale de CHF 2\u2019500.-<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"frais-de-pompe\">Frais de pompes fun\u00e8bres et rapports avec les services des pompes fun\u00e8bres et de l\u2019\u00e9tat civil<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les membres ne d\u00e9c\u00e8dent pas \u00e0 leur lieu de domicile mais en Suisse dans un appartement de Dignitas, il faut recourir aux services locaux des pompes fun\u00e8bres, ce qui entra\u00eene des frais. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous recommandons une cr\u00e9\u00admation en \u00a0Suisse\u00a0; l\u2019urne contenant les cendres peut ensuite \u00eatre emport\u00e9e ou envoy\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sans probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En cas de cr\u00e9mation, les co\u00fbts des prestations de services des pompes fun\u00e8bres (y compris le transport et les taxes) sont de l\u2019ordre de CHF 2\u2019500.-.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur demande, Dignitas se charge aussi <strong>des d\u00e9marches aupr\u00e8s des autorit\u00e9s <\/strong>apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s en Suisse. Pour couvrir les charges ainsi occasionn\u00e9es, nous facturons <strong>une cotisation sp\u00e9ciale de CHF 1\u2019000.-<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi les membres qui fixent la date d\u2019un suicide accompagn\u00e9 re\u00e7oivent \u00e0 l\u2019avance une facture correspondant aux cotisations sp\u00e9ciales demand\u00e9es. Le suicide accompagn\u00e9 ne peut avoir lieu que si les co\u00fbts et d\u00e9bours incombant \u00e0 Dignitas sont couverts au pr\u00e9alable. <strong>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, Dignitas a donc besoin, pour prodiguer une assistance au suicide, d\u2019un total de CHF&nbsp;11\u2019000.-, somme due lorsque l\u2019organisation r\u00e8gle \u00e9galement les questions de pompes fun\u00e8bres. La somme se r\u00e9duit \u00e0 CHF&nbsp;7\u2019500.- au total lorsque Dignitas ne doit entreprendre aucune d\u00e9marche, ni aupr\u00e8s des autorit\u00e9s ni aupr\u00e8s des pompes fun\u00e8bres.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les co\u00fbts excluent la TVA et sous r\u00e9serve de modifications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin que notre comptabilit\u00e9 soit en r\u00e8gle, nous envoyons aux membres qui ont convenu un suicide assist\u00e9 les factures correspondant aux prestations dont ils vont b\u00e9n\u00e9ficier. Ces factures doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es \u00e0 chaque fois par le versement des avances demand\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les <a href=\"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/association\/statuts\/\" data-type=\"page\" data-id=\"333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">statuts<\/a> de Dignitas pr\u00e9voient que les membres ne disposant que de modestes moyens soient exempt\u00e9s en partie ou totalement des cotisations. Cette r\u00e8gle vaut \u00e9galement pour les cotisations sp\u00e9ciales. La r\u00e9duction ou l\u2019exemption de cotisation doit \u00eatre discut\u00e9e et convenue au pr\u00e9alable entre le membre et Dignitas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em><a href=\"#couts-en-haut\">en haut<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9paration d\u2019un suicide accompagn\u00e9Visite m\u00e9dicaleFrais de r\u00e9alisation du suicide accompagn\u00e9Frais de pompes fun\u00e8bres et rapports avec les services des pompes fun\u00e8bres et de l\u2019\u00e9tat civil Pr\u00e9paration d\u2019un suicide accompagn\u00e9 A elle seule, la pr\u00e9paration du suicide accom\u00adpagn\u00e9 pour un membre de Dignitas, jusqu\u2019\u00e0 obtention du \u00abfeu vert provisoire\u00bb du m\u00e9decin (= le m\u00e9decin accepte de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":6471,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-6491","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6491"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10551,"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6491\/revisions\/10551"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}